Rechtsprechung
VGH Bayern, 11.11.2021 - 10 ZB 21.1151 |
Volltextveröffentlichungen (5)
- openjur.de
- BAYERN | RECHT
AufenthG § 5 Abs. 2 S. 1, S. 2; VwGO § 86 Abs. 1
Zumutbarkeit der Nachholung eines Visumverfahrens zum Familiennachzug eines türkischen Staatsangehörigen - rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)
AufenthG § 5 Abs. 2 S. 1, S. 2; VwGO § 86 Abs. 1
Aufenthaltserlaubnis zum Familiennachzug; türkischer Staatsangehöriger; Visumverfahren; Unzumutbarkeit der Nachholung des Visumverfahrens; Wehrdienstleistung; Ermessen; Sachaufklärung - rechtsportal.de
AufenthG § 5 Abs. 2 S. 1, S. 2; VwGO § 86 Abs. 1
Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis zum Familiennachzug eines türkischen Staatsangehörigen - juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Verfahrensgang
- VG München, 21.10.2020 - M 12 K 20.3792
- VG München, 21.10.2021 - M 12 K 20.3792
- VGH Bayern, 11.11.2021 - 10 ZB 21.1151
Wird zitiert von ... (3) Neu Zitiert selbst (11)
- BVerwG, 10.12.2014 - 1 C 15.14
Aufenthaltserlaubnis; Arbeitnehmer; Selbständiger; Ehegattennachzug zu Deutschen; …
Auszug aus VGH Bayern, 11.11.2021 - 10 ZB 21.1151
Denn der Kläger kommt mit der Wehrdienstleistung nur einer staatsbürgerlichen Pflicht nach, die auch bei Führung der ehelichen und familiären Lebensgemeinschaft im Heimatland zur einer entsprechenden Trennung der Familienangehörigen führen kann (so bereits BVerwG, U.v. 10.12.2014 - 1 C 15.14 - juris Rn. 17); zudem war dem Kläger und seiner Ehefrau seit der Eheschließung klar, dass der Kläger von der Wehrdienstleistung lediglich zurückgestellt war und nach seinem Studienabschluss einberufen werden sollte.Daher sind Ausnahmen von der Visumpflicht nach § 5 Abs. 2 Satz 2 AufenthG prinzipiell eng auszulegen (siehe z.B. BVerwG, U.v. 10.12.2014 - 1 C 15.14 - juris Rn. 20;… BVerwG, U.v. 11.1.2011 - 1 C 23.09 - juris Rn. 34;… BayVGH, B.v. 11.3.2021 - 19 C 19.500 - juris Rn. 17;… BayVGH, B.v. 2.7.2015 - 10 ZB 14.2102 - juris Rn. 8;… BayVGH, B.v. 18.5.2015 - 10 CS 15.800 - juris Rn. 15).
- EuGH, 29.03.2017 - C-652/15
Tekdemir - Vorlage zur Vorabentscheidung - Assoziierungsabkommen zwischen der …
Auszug aus VGH Bayern, 11.11.2021 - 10 ZB 21.1151
Der Kläger räumt ein, dass das Verwaltungsgericht den rechtlichen Rahmen, insbesondere die europarechtlichen Anforderungen, zutreffend dargelegt habe (siehe hierzu insbes. EuGH, U.v. 29.3.2017 - C-652/15, Tekdemir - juris; EuGH, U.v. 7.8.2018 - C-123/17, Yön - BeckRS 2018, 17481, und BVerwG, U.v. 25.6.2019 - 1 C 40.18 - juris), er ist jedoch die Meinung, es habe zu Unrecht die Unzumutbarkeit der Nachholung des Visumverfahrens verneint.d) Weiter beruft sich der Kläger auf die Feststellung des Europäischen Gerichtshofs (…EuGH, U.v. 7.8.2018 - C-123/17, Yön - BeckRS 2018, 17481 Rn. 84; erstmals bereits in EuGH, U.v. 29.3.2017 - C-652/15, Tekdemir - juris), wonach eine Einreise ohne ein "richtiges" Visum nicht automatisch zur Ablehnung des Antrags auf Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis zur Familienzusammenführung führen darf, vor allem, wenn die Behörden im Mitgliedstaat ohne größeren Aufwand die Anspruchsvoraussetzungen überprüfen können; die Mitgliedstaaten haben im Einzelfall zu prüfen, ob von der Visumpflicht abgesehen werden kann.
- EuGH, 07.08.2018 - C-123/17
Yön - Vorlage zur Vorabentscheidung - Assoziierungsabkommen EWG-Türkei - …
Auszug aus VGH Bayern, 11.11.2021 - 10 ZB 21.1151
Der Kläger räumt ein, dass das Verwaltungsgericht den rechtlichen Rahmen, insbesondere die europarechtlichen Anforderungen, zutreffend dargelegt habe (siehe hierzu insbes. EuGH, U.v. 29.3.2017 - C-652/15, Tekdemir - juris; EuGH, U.v. 7.8.2018 - C-123/17, Yön - BeckRS 2018, 17481, und BVerwG, U.v. 25.6.2019 - 1 C 40.18 - juris), er ist jedoch die Meinung, es habe zu Unrecht die Unzumutbarkeit der Nachholung des Visumverfahrens verneint.d) Weiter beruft sich der Kläger auf die Feststellung des Europäischen Gerichtshofs (EuGH, U.v. 7.8.2018 - C-123/17, Yön - BeckRS 2018, 17481 Rn. 84; erstmals bereits in EuGH, U.v. 29.3.2017 - C-652/15, Tekdemir - juris), wonach eine Einreise ohne ein "richtiges" Visum nicht automatisch zur Ablehnung des Antrags auf Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis zur Familienzusammenführung führen darf, vor allem, wenn die Behörden im Mitgliedstaat ohne größeren Aufwand die Anspruchsvoraussetzungen überprüfen können; die Mitgliedstaaten haben im Einzelfall zu prüfen, ob von der Visumpflicht abgesehen werden kann.
- BVerwG, 25.06.2019 - 1 C 40.18
ARB 1/80 Art 13; ARB 2/76 Art 7; AufenthG § 5 Abs 2 Satz 1 Nr 1, Abs 2 Satz 2, § …
Auszug aus VGH Bayern, 11.11.2021 - 10 ZB 21.1151
Der Kläger räumt ein, dass das Verwaltungsgericht den rechtlichen Rahmen, insbesondere die europarechtlichen Anforderungen, zutreffend dargelegt habe (siehe hierzu insbes. EuGH, U.v. 29.3.2017 - C-652/15, Tekdemir - juris; EuGH, U.v. 7.8.2018 - C-123/17, Yön - BeckRS 2018, 17481, und BVerwG, U.v. 25.6.2019 - 1 C 40.18 - juris), er ist jedoch die Meinung, es habe zu Unrecht die Unzumutbarkeit der Nachholung des Visumverfahrens verneint.Das Bundesverwaltungsgericht (BVerwG, U.v. 25.6.2019 - 1 C 40.18 - juris Rn. 25) gehe sogar davon aus, dass bei einer Unzumutbarkeit der Nachholung des Visumverfahrens das der Behörde eingeräumte Ermessen auf Null reduziert sei.
- BVerwG, 11.01.2011 - 1 C 23.09
Aufenthaltserlaubnis; Ehegattennachzug zu Deutschen; Einreise; Heirat in …
Auszug aus VGH Bayern, 11.11.2021 - 10 ZB 21.1151
Daher sind Ausnahmen von der Visumpflicht nach § 5 Abs. 2 Satz 2 AufenthG prinzipiell eng auszulegen (…siehe z.B. BVerwG, U.v. 10.12.2014 - 1 C 15.14 - juris Rn. 20; BVerwG, U.v. 11.1.2011 - 1 C 23.09 - juris Rn. 34;… BayVGH, B.v. 11.3.2021 - 19 C 19.500 - juris Rn. 17;… BayVGH, B.v. 2.7.2015 - 10 ZB 14.2102 - juris Rn. 8;… BayVGH, B.v. 18.5.2015 - 10 CS 15.800 - juris Rn. 15). - VGH Bayern, 02.07.2015 - 10 ZB 14.2102
Aufenthaltserlaubnis für eine selbständige Tätigkeit; Visumpflicht für türkische …
Auszug aus VGH Bayern, 11.11.2021 - 10 ZB 21.1151
Daher sind Ausnahmen von der Visumpflicht nach § 5 Abs. 2 Satz 2 AufenthG prinzipiell eng auszulegen (…siehe z.B. BVerwG, U.v. 10.12.2014 - 1 C 15.14 - juris Rn. 20;… BVerwG, U.v. 11.1.2011 - 1 C 23.09 - juris Rn. 34;… BayVGH, B.v. 11.3.2021 - 19 C 19.500 - juris Rn. 17; BayVGH, B.v. 2.7.2015 - 10 ZB 14.2102 - juris Rn. 8;… BayVGH, B.v. 18.5.2015 - 10 CS 15.800 - juris Rn. 15). - VGH Bayern, 18.05.2015 - 10 CS 15.800
Aufenthaltserlaubnis zum Familiennachzug zum deutschen Ehegatten; Visumverstoß; …
Auszug aus VGH Bayern, 11.11.2021 - 10 ZB 21.1151
Daher sind Ausnahmen von der Visumpflicht nach § 5 Abs. 2 Satz 2 AufenthG prinzipiell eng auszulegen (…siehe z.B. BVerwG, U.v. 10.12.2014 - 1 C 15.14 - juris Rn. 20;… BVerwG, U.v. 11.1.2011 - 1 C 23.09 - juris Rn. 34;… BayVGH, B.v. 11.3.2021 - 19 C 19.500 - juris Rn. 17;… BayVGH, B.v. 2.7.2015 - 10 ZB 14.2102 - juris Rn. 8; BayVGH, B.v. 18.5.2015 - 10 CS 15.800 - juris Rn. 15). - VGH Bayern, 11.03.2021 - 19 C 19.500
Zumutbarkeit der Nachholung eines Visumverfahrens zum Familiennachzug
Auszug aus VGH Bayern, 11.11.2021 - 10 ZB 21.1151
Daher sind Ausnahmen von der Visumpflicht nach § 5 Abs. 2 Satz 2 AufenthG prinzipiell eng auszulegen (…siehe z.B. BVerwG, U.v. 10.12.2014 - 1 C 15.14 - juris Rn. 20;… BVerwG, U.v. 11.1.2011 - 1 C 23.09 - juris Rn. 34; BayVGH, B.v. 11.3.2021 - 19 C 19.500 - juris Rn. 17;… BayVGH, B.v. 2.7.2015 - 10 ZB 14.2102 - juris Rn. 8;… BayVGH, B.v. 18.5.2015 - 10 CS 15.800 - juris Rn. 15). - BVerfG, 09.06.2016 - 1 BvR 2453/12
Der Zugang zu mehreren Instanzen darf nicht unzumutbar erschwert werden
Auszug aus VGH Bayern, 11.11.2021 - 10 ZB 21.1151
Ernstliche Zweifel an der Richtigkeit des angefochtenen Urteils bestünden nur dann, wenn der Kläger einen einzelnen tragenden Rechtssatz oder eine einzelne erhebliche Tatsachenfeststellung des Erstgerichts mit schlüssigen Gegenargumenten infrage gestellt hätte (…BVerfG, B.v. 10.9.2009 - 1 BvR 814/09 - juris Rn. 11; BVerfG, B.v. 9.6.2016 - 1 BvR 2453/12 - juris Rn. 16). - BVerwG, 20.03.2012 - 5 C 1.11
Einbürgerung; Staatsverband; Einbürgerungsantrag; Anspruchsgrundlagen; …
Auszug aus VGH Bayern, 11.11.2021 - 10 ZB 21.1151
Die Aufklärungsrüge stellt kein Mittel dar, um Versäumnisse eines Verfahrensbeteiligten in der Vorinstanz, vor allem das Unterlassen der Stellung eines formgemäßen Beweisantrags, zu kompensieren (vgl. z.B. BVerwG, U.v. 20.3.2012 - 5 C 1.11 - juris 26 f.;… ferner Roth in Posser/Wolff, BeckOK VwGO, Stand 1.1.2021, § 124 Rn. 90 f., m.w.N.). - BVerfG, 10.09.2009 - 1 BvR 814/09
Verletzung der Rechtsweggarantie des Art 19 Abs 4 S 1 GG durch Verweigerung der …
- VGH Bayern, 25.01.2024 - 19 ZB 23.1946
Aufenthaltserlaubnis zur Umgangswahrnehmung, Im Bundesgebiet gelebte familiäre …
- VG Würzburg, 07.11.2022 - W 7 K 21.902
Minderjähriges iranisches und minderjähriges deutsches Kind, mangels …
Zudem war dem Kläger und der Kindsmutter bei der Familiengründung bekannt, dass es wegen des noch nicht geleisteten Wehrdienstes in Aserbaidschan zu einer hierdurch bedingten, zeitlich begrenzten Trennung kommen könnte (…BVerwG, U.v. 10.12.2014 - 1 C 15.14 - BeckRS 2015, 41164 Rn. 17; BayVGH, B.v. 11.11.2021 - 10 ZB 21.1151 - BeckRS 2021, 41327 Rn. 10). - VGH Bayern, 12.10.2023 - 10 ZB 23.866
Erfolgloser Antrag des Klägers auf Zulassung der Berufung in einem …
Es überschreitet die Grenzen dieses Ermessens nur dann, wenn es eine Ermittlung unterlässt, die sich nach den Umständen des Falles, insbesondere nach dem Vorbringen der Beteiligten, von seinem Rechtsstandpunkt aus aufdrängen musste (stRspr, vgl. z.B. BayVGH, B.v. 11.11.2021 - 10 ZB 21.1151 - juris Rn. 17;… Schübel-Pfister in Eyermann, Verwaltungsgerichtsordnung, 16. Aufl. 2022, § 86 Rn. 27 ff. jeweils m.w.N.).